domingo, abril 03, 2011

Paramore- Here we go again


And here we go again
[..Y acá vamos de nuevo..]
With all the things we said
[..With all the things we said..]
And not a minute spent
[..Y ni un minuto gastado ..]
To think that we'd regret
[..Para pensar que nos hemos arrepentido ..]
So we just take it back,
[..Así que sólo lo retractamos, ..]
These words and hold our breath
[..These words and hold our breath ..]
Forget the things we swore we meant
[..Forget the things we swore we meant ..]

I'll write you just to let you know that I'm alright
[..Te escribiré sólo para hacerte saber que estoy bien..] 
Can't say I'm sad to see you go
[..No puedo decir que estoy triste de verte irte..] 
Cause I'm not. (No I'm not) Well, I'm not.
[...Porque no lo estoy (No, no lo estoy) Bueno, no lo estoy..]

And here we go again
[...Y acá vamos de nuevo...] 
With all the things we did
[...Con todas las cosas que hicimos...] 
And now I'm wondering
[...Y ahora me estoy preguntando ...] 
Just who would I have been
[...Sólo quien hubiera sido yo ...] 
To be the one att
[...Para ser la adicta...]  
At all time to your hip?
[...Todo el tiempo a tu cadera?...]  
Forget the things we swore we meant.
[...Olvidamos las cosas que juramos que pensábamos...]  

I'll write you just to let you know that I'm alright
[..Te escribiré sólo para hacerte saber que estoy bien..] 
Can't say I'm sad to see you go
[..No puedo decir que estoy triste de verte irte..] 
Cause I'm not. (No I'm not) Well, I'm not.
[...Porque no lo estoy (No, no lo estoy) Bueno, no lo estoy..]



I'll write you just to let you know that I'm alright
[..Te escribiré sólo para hacerte saber que estoy bien..] 
Can't say I'm sad to see you go
[..No puedo decir que estoy triste de verte irte..] 
Cause I'm not. (No I'm not) Well, I'm not.
[...Porque no lo estoy (No, no lo estoy) Bueno, no lo estoy..]

I'm not, I'm not.
[...no, no lo estoy..]


And here we go again
[..Y acá vamos de nuevo..]
With all the things we said
[..With all the things we said..]
And not a minute spent
[..Y ni un minuto gastado ..]
To think that we'd regret
[..Para pensar que nos hemos arrepentido ..]

No hay comentarios: